- اکشن - درام - ماجراجویی
- 2024
- 2 ساعت و 28 دقیقه
- Web-dl
- USA - Uk
- English
- Ridley Scott
- Paul Mescal - Denzel Washington - Pedro Pascal
- شنبه ۱۵ دی ۱۴۰۳
دو دهه پس از مرگ ماکسیموس، لوسیوس نوه مارکوس آئورلیوس، بعد از تسخیر خانهاش توسط سربازان روم به رهبری ژنرال مارکوس آکاسیوس، مجبور به مبارزه به عنوان یک گلادیاتور میشود. حال لوسیوس باید با نگاه به گذشته، قدرت و افتخار خود را دوباره پیدا کرده تا شکوه و جلال روم را به مردمش بازگرداند اما…
توضیحات فیلم Gladiator II
دوبله فارسی فیلم گلادیاتور 2
——————————————
دوبله اول (پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم: سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گوینده عناوین : بهمن هاشمی
گویندگان : رضا آفتابی (پل مسکال / لوسیوس) ، ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن / ماکرینوس) ، منوچهر زنده دل (پدرو پاسکال / آکاسیوس) ، مینو غزنوی (کانی نیلسن / لوسیلا) ، تورج مهرزادیان (تیم مک اینرنی / تراکس) ، ابوالفضل شاه بهرامی (پیتر منسا / جوبارتا) ، محمود قنبری (درک جاکوبی / گراکوس) ، کریم بیانی (الکساندر کریم / راوی) ، کسری کیانی (جوزف کویین / امپراطور گتا) ، متانت اسماعیلی (آلفی تمپست / کودکی لوسیوس) ، شایان شامبیاتی (لیور راز / ویگو) ، سعید شیخ زاده (فرد هچینگر / امپراطور کاراکالا) ، شهراد بانکی (مت لوکاس / مسئول تشریفات) ، بهمن هاشمی ، رضا الماسی ، آزاده اکبری ، ارسلان جولایی ، پریا شفیعیان ، علیرضا ناصحی ، سعید میری ، دانیال الیاسی ، محمد تنهایی
و زنده یاد بهرام زند (راسل کرو / ماکسیموس)
دوبله شده در استودیو نماوا
——————————————
دوبله دوم
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جانپناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده متن : سعید میری
گویندگان :
کسری کیانی (پل مسکال / لوسیوس)
ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن / ماکرینوس)
شروین قطعهای (پدرو پاسکال / آکاسیوس)
فریبا رمضانپور (کانی نیلسن / لوسیلا)
همت مومیوند (روری مککان / تراگولا)
شایان شامبیاتی (پیتر منسا / جوبارتا)
جواد پزشکیان (درک جاکوبی / گراکوس)
امیربهرام کاویانپور (الکساندر کریم / راوی)
پارسا کجوری (جوزف کویین / امپراطور گتا)
متانت اسماعیلی (آلفی تمپست / کودکی لوسیوس)
ابوالفضل شاهبهرامی (لیور راز / ویگو)
محمدعلی جانپناه (فرد هچینگر / امپراطور کاراکالا)
همایون میرعبداللهی (مت لوکاس / مسئول تشریفات)
شهراد بانکی
مجید صیادی
سعید داننده
سعید میری
سورنا حدادی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
——————————————
دوبله سوم
مدیر دوبلاژ : علیرضا باشکندی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
باند و میکس : محمدمهدی یقتین
گوینده متن، زمان و مکان : ابوالفضل شاهبهرامی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (پل مسکال / لوسیوس)
ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن / ماکرینوس)
منوچهر زندهدل (پدرو پاسکال / آکاسیوس)
فریبا رمضانپور (کانی نیلسن / لوسیلا)
نیما نکویی (روری مککان / تراگولا)
همت مومیوند (پیتر منسا / جوبارتا) + (درک جاکوبی / گراکوس)
علیرضا اوحدی (الکساندر کریم / راوی)
امیرمحمد صمصامی (جوزف کویین / امپراطور گتا)
آزیتا یاراحمدی (آلفی تمپست / کودکی لوسیوس)
محمدرضا فصیحینیا (لیور راز / ویگو)
سعید شیخزاده (فرد هچینگر / امپراطور کاراکالا)
امیربهرام کاویانپور (مت لوکاس / مسئول تشریفات)
سعید داننده
ابوالفضل شاهبهرامی
محمد بهاریان
فرزاد احمدی
سارا گرجی
دوبله شده استودیو قرن ۲۱
——————————————
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است
به نظرم خیلی افتضاح بود
شبیه فصل اخر سریال تاج و تخت بود
حیف دنزل واشنگتن تو این فیلم،اصلا جالب نبود
جالب نبود
انتظار فیلم بهتری را داشتم
به دور از واقعیت بود……
این فیلم به هیچ عنوان قابل مقایسه با فیلم اول نیست. اصلا در حد تیتراژ اون فیلم هم نیست.
واقعا ناامید میشه آدم وقتی بعضی نظرات رو میخونیم در باب تعریف این فیلم بسیار ضعیف ! انگار فیلم تخیلی درست کردن با جلوه های ویژه ی تابلو و بیشتر شبیه استوری بازی های کنسول !
یعنی جدیدا هالیوود هرچیزی که در گذشته عتلی ساخته شده بود رو با ساختن دنباله هتی فیلم ، نابود میکنه
فیلمنامه : ضعیف و ناامید کننده
کارگردانی : ضعیف
انتخاب بازیگر : بجز ۲ بازیگر واشنگتن و پاسکال ، بقیه در حد افتضاح.
گول نمره فیک این فیلم رو نخورید. بنظر من نمره ۴ هم خیلی زیاد هستش. لونم بخاطر فقط ۲ تا بازیگر که تعجب میکنم چرا توی این فیلم ناامید کننده و ضعیف بازی کردن
نقاط قوت: جلوه های بصری عالی
داستان متوسط شبیه قسمت اول ولی قسمت اول خیلی بهتر بود. اینم برای به بار دیدن و تجدید خاطره بد نیست.
نقاط ضعف: شخصیت اصلی تا آخر نمیشه باهاش ارتباط گرفت. راسل کرو کجا و این بازیگر کجا؟!
دنزل واشنگتن اصلا مناسب شخصیتی که براش انتخاب کردن نیست.
در کل بد نیست یه بار ببینید. نمره من ۷از ۱۰
شاید به پا قسمت اول نرسه ولی واقعا خوش ساخته
یک نکته جالب تویimdb هست که فیلم باربی توش نمره 6.8 گرفته گلادیاتور هم همین طور(اگر منتقد ها پایین تر نکشن نمرش)
و همچنین انتخاب دنزل واشنگتن و بازیگریش…. و خود شخصیتش شخصیت عجیبی…. پدرو پاسکول هم انتخاب خوبی بوده.داستان فیلم هم متوسط از نظر من (چون یک موضوع کلیه)
در کل به نظرم این فیلم ارزش یک بار دوبار دیدن داره و نمره کلی من به همچیش…. 7هست.
این نظر من در مورد فیلم:
موضوع این فیلم کلن فرق میکنه با فیلم اول و اصولا نباید مثل اون باشه موضوع این فیلم نجات دادن رم هست به صورت کلیو فیلم قبلی انتقام اینا.حالا چه از لحاظ امتیاز چه از لحاظ جلوه بصیری….باید فرقی باشه….
اگر با این نگاه به فیلم نگاه کنیم.واقعا فیلم خوبیه البته ضعف هایی هم داره مثل:انتخاب بازیگر نقش اول و مقداری طول دادن داستان….
و نقاط قوت خوبی داره واقعا:نبرد هاش واقعا شاهکاره… یعنی تو دنیا یک نفر بلد باشه انقدر جلوه بصیری خوب دربیاره ریدلی اسکاته(و البته جیمز کامرون) واقعا از کسی بعید توی این سن.
عالی واقعا
عالی بود فکر میکردم نتونن قسمت دومو خوب بسازن ولی کیف کردم باهاش
ما همچنان منتظر دوبله آخه فیلم دو ساعت و نیم زیرنویس دیدن چهارتا چشم میخواد .
مرسی از سایت خوبتون . خیلی وقته که بهترین هستید .
سایتون عالیه حرف نداره 250 سریال برتر 250 فیلم برتر یه چیزی کسر داره 250 انیمیشن برتر ممنون میشم قرار بدین
آی ام دی بی چیزی به اسم 250 انیمیشن برتر نداره
دوبلش کی میاد پیر شدیم
ای کاش بین همه فیلم های تاریخی جهان روزی برسه که در مورد تمدن کهن و تاریخ باشکوه آریایی و پادشاهان و دلیران سرزمینمون فیلم های بساری ساخته بشه تا دنیا به عظمت تاریخ ما تعظیم کنه. فعلا که حتی نمیتونیم با این حکومت یه نت ساده برای دانلود تماشای یه فیلم داشته باشیم چه برسه ساختن فیلم و نشون دادن هویت ایرانی!!!
دوستانی که تا الان صبر کردن اگر می خواید ببنید پیشنهاد من این فعلا نبینید چند روز دیگه نسخه رسمی میاد این کیفیت رنگ ها و…. اصلی نداره چون فیلمی هم هست که این چیزا توش واجبه….
اگر تونستید صبر کنید خود منم صبر می کنم(ما که چند ماه صبر کردیم).
باز خودتون می دونید🙏
خدایی دمدون گرم 🤌🤌👑
به به کی دوبلش میاد