
- ترسناک - هیجان انگیز
- 2024
- 1 ساعت و 35 دقیقه
- Web-dl
- USA
- English
- Joshua John Miller
- Russell Crowe - Ryan Simpkins - Sam Worthington
- شنبه ۳ شهریور ۱۴۰۳
جن گیری؛ فیلمی فراطبیعی ترسناک به کارگردانی جاوشوا جان میلر است. یک بازیگر مرد در حین فیلمبرداری یک فیلم ترسناک شروع به نشان دادن رفتارهای مخرب میکند. دخترش نگران است که آیا پدرش دوباره به اعتیادهای گذشتهاش روی آورده یا اینکه مسئلهای شومتر در جریان است…
توضیحات فیلم The Exorcism
دوبله فارسی فیلم جن گیری
#آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : مهیار ستاری
گویندگان :
ژرژ پطروسی (راسل کرو / آنتونی)
شوکت حجت (رایان سیمپکینز / لی)
پارسا کجوری (سم ورثینگتون / جو)
مجتبی فتحالهی (آدرین پاسدار / تام)
مهیار ستاری (دیوید پیرس / پدر کانر)
متانت اسماعیلی (کلویی بیلی / بلیک هالووی)
محمدرضا فصیحینیا (آدام گلدبرگ / پیتر)
سارا جعفری (مارسینی لینت / مونیکا)
فاطمه صبا (سامانتا ماتیس / جنیفر)
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
——————————————
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عناوین : سورنا حدادی
گویندگان :
همت مومیوند (راسل کرو / آنتونی)
سارا گرجی (رایان سیمپکینز / لی)
کسری کیانی (سم ورثینگتون / جو)
امیرهوشنگ زند (آدرین پاسدار / تام)
محمدعلی جانپناه (دیوید پیرس / پدر کانر)
مریم اعتضادی (کلویی بیلی / بلیک هالووی)
ارسلان جولایی (آدام گلدبرگ / پیتر)
زهرا سلیمی (مارسینی لینت / مونیکا)
ناهید حجتپناه (سامانتا ماتیس / جنیفر)
مجید صیادی
سورنا حدادی
آزاده اکبری
سحر صدرایی
همایون میرعبدالهی
دوبله شده در استودیو رنگینکمان سخن


من این فیلمو ندیدم ولی از تیزرش فهمیدم فیلمه آشغالیه
خیلی چرت بود
کاملا موافقم، راسل کرو هم انگار مثل نیکلاس کیج چند سال پیش، شده که هر پیشنهادی بهش میشه، فورا قبول میکنه (مثل پژمان جمشیدی) ولی بازی تو همچین فیلم بی محتوا و آبکی، واقعا حماقت محض بود، مطمئنا خیلیا تصور میکنن این فیلم ادامه ی فیلم کشیش جن گیر که پارسال اکران شده بود، هست، ولی هیچ ربطی به هم ندارن و تو فیلم کشیش جن گیر، راسل کرو نقش یه کشیشی که جن گیری میکنه، رو بازی میکرد، ولی تو این فیلم، نقش یه بازیگری رو که تو فیلم جدیدش باید نقش یه جنگیر رو بازی کنه، بازی میکنه، درکل به معنای واقعی کلمه، مزخرف و حیف نتی که بابتش حروم بشه