- اکشن - بیوگرافی - ماجراجویی
- 2024
- Web-dl
- Egypt
- Arabic
- Peter Mimi
- Karim Abdel Aziz - Sammy Sheik - Fathi Abdulwahhab
- دوشنبه ۸ مرداد ۱۴۰۳
حشاشین؛ سریالی تاریخی بیوگرافی به کارگردانی پیتر میمی است. این سریال داستان حسن صباح و تشکیل فرقه حشاشین و ترورهایی که این افراد در قرن یازدهم انجام داده اند را دنبال میکند.
توضیحات سریال The Assassins
🔥 زیرنویس اختصاصی گلچین دانلود 🔥
اولین پخش کننده سریال با زیرنویس اختصاصی در اینترنت
توضیجات مترجم (سعید پردیس)
برای تهیه زیرنویس سریال حشاشین ،صرفا بر اساس زیرنویس انگلیس تکیه نشده و لازمه تحقیق بیشتری بخصوص در مورد اسامی شخصیتها و نام فرقه‌ها بوده
و البته نامهای مختلف نهضت حسن صباح، از جمله اسماعیلیه، گروه باطنی و نهضت نزاری و حشیشیه
که در زبانهای اروپایی به گونه‌های مختلفِ کلمه اساسین تبدیل شد
عوامل دوبله (قسمت 1-10):
مدیر دوبلاژ: احمد کاظمیان
مترجم: سارا رئیسی
صدابرداران: سارا تهرانی، علی زمانی، امیرفرساد خادم‌المله
صداگذار: آراز نوروزی
گویندگان:
حمیدرضا مقامی، امین الیاسیان، محسن پرتوی، علیرضا سخنور، بابک بهروزی، مرضیه ابراهیمی، پورنگ بهادر، حسین نصیری، فریبا کاظمی، نادر گوهرسودی، وحید صمصامی، المیرا محمودیان، مهدیه ایرجی، زهرا علیزاده، سعید نبوی، ساغر عارفپور، مهدی وزیرمقدم، شایان کفاشان، علی زمانی، تینا غیاثوند، ماندانا حسن‌پور، مژگان نظریان و…
استدیو سکوت
توضیحات سریال
سریال حشاشین درباره حسن صباح رهبر فرقه حشاشین هستش. این سریال بمناسبت ماه رمضان از شبکه DMC مصر پخش میشه. سریال پرهزینه ای هستش و بودجه خیلی زیادی داره.
داستان این سریال در اصفهان، قلعه الموت در قزوین و پاریس اتفاق می‌افته.
عکس های سریال
یکی از بهترین ها بود توی عمرم دیدم عالی بود ممنون دوبله فارسی گذاشتین
شرلوک جان چرا توی دوبله پرشیانا مسائل سیاسی و دینی امروز رو مترح می کنن؟پرشیانا فمیلی مگه تو صدا و سیما؟چون توی سریال اسماعیلیون رو بد نشون داده دارن می گن اسماعیلیون شیعه نبودن.
دوبله شبکه پرشیانا منظورتون persiana family??
سلام صوت دوبله رو چجوری باید وارد کرد
استدیو پرشیانا واسه خودش هرچی میخواد میگه تو سریال مسیر خودشو میره 😅
سلام
ممنون از دوبله کامل تان
شرلوک جان اگه دوبله پرشیا از قسمت ۱ تا ۱۰ بزار بی زحمت
سینک نمیشه…همین دوبله خوبه 1-10
شرلوک جان اون ۳ قسمت اخر دوبله هم برامون بزار ممنون
اضافه شد
تشکر از دوبله دمتون گرم
آخ جون دوبله!
خیلی سریال عالی هست بی زخمت بقیه قسمت های دوبله شد رو قرار بدین
سلام، بقیه دوبله رو که شبکه پرشیانا گذاشته خوبه یا بهتره زیرنویس ببینیم.
شرلوک جان یه امار میگیری ببینیم دوبله قراره بیاد کامل بشه یا نه ، اخه من با دوبله دیدم وایسادم دوبله بیاد ماهواره ها هم همشون دوبله شده دارن نشون میدن
بله قرار میگیره
بعد چند ماه باز هم دوبله از سر گرفته شد … عایا دگ وقفه وجود خواهد داشت و خیالمون راحت باشه؟
دوبلش کیا میاد ؟ وقت مشخصی داره ؟
سلام
خسته نباشید
بیزحمت دوبله قسمت ۱۱ رو اصلاح کنید
زیرنویسه
سلام اصلاح شد
سلام دوبله توسط تمام پلتفرم این سریال دوبله بخصوص خودشون قرار میدان توسط مدیر کلی پلتفرم متوقف شده چون سریال بعد ۱۰ قسمت ففط توسط گپ فیلم دوبله میشده پلتفرم دیگه ۱یا۲ قسمت دوبله قرار داده بودن متاسفانه علت توقف دوبله متوجه نشدم واینکه تمام پلتفرم سریال از محتوایی در حال دوبله برداشتن اونایی که منتظر دوبله هستن بنظرم دیگه این سریال بطور کلی همین دو سه روز پیش توسط تمام نهاد ها ممنوع پخش شده دوبله و بنظرم الان باید زیرنویس ببینیم زیرنویس خوبه بد نیست کسی مثل من که حوصله خوندن نداشت منتظر دوبله بودم ولی زیرنویس خوبه اگه سریالش یکم با واقعیت یکی تر بود کلن حسن صباح برا عرب ها ساختن با ایرانی دشمن کردن آنم سیاست کثیف یک کارگردان
در اصل حسن صباح اصلا به ملیت کسی اهمیت نمی داد و دنبال ترویج مذهب شیعه اسماعیلیه بوده،اون چیزی که از ملی گرایی حسن صباح در اینترنت می بینید تحریف.
سلام دوبله سریال به صورت کلی متوقف شده ؟؟؟؟
بله
حیف
امیدوارم استدیو دوبلاژ گلچین خیلی قوی‌تر، بهتر و موندگار برگرده
با درود خدمتتان.واقعا حیف دوبله به این زیبایی بود
ما دوبله میخوایم یاللا
سلام منکه هلاک سریالای تاریخی بخصوص این سریاله هستم مخصوصا با اون دوبله محشرش.چرا متوقف شد؟دیگه نمیاد.حالا یاید چه خاکی تو سرمون بریزیم؟لعنت به این روزگار
بهترین سایت برای دانلود فیلم و سریال فقد گلچین دانلود ❤️
سلام میخواستم یه تشکری کنم از بچه های تیم گلچین دانلود که واقعا زحمت و تلاش فراوانی میکشند که فیلم ها رو زود دستمون میرسونن
من حقیقش اشتراک سایت های مختلفی رو تهیه کرده بودم اما گلچین دانلود از همه بهتر بود و نسخه دوبله بدون سانسور و یا زیرنویس چسبیده رو زودتر از بقیه سایت های دیگه منتشر میکنه که تلاش تیم گلچین دانلود واقعا قابل تحسینه
سلام ممنون از همراهی شما…زیرنویس این سریال رو ما بصورت اختصاصی زدیم…همه سایت ها منتظر زیرنویس ما هستن که ازش کپی کنن و بزارن تو سایتشون
قسمت اول فیلم درباره دوستی حسن صباح با حکیم عمر خیام و خواجه نظام الملک کاملا کذب و دروغ است و سند معتبر تاریخی در این زمینه وجود ندارد و ظاهرا کارگردان مصری خواسته این شخصیت های بزرگ را با فرد جنایتکاری مانند حسن صباح همتراز نشان دهد اینطور که من متوجه شدم بیشتر هدف کارگردان به نوعی طرفداری از تسنن و تخریب تشیع است البته با روشی کاملا هوشمندانه
کتاب تاریخی سه یار دبستانی به این مسئله اشاره می کنه.بعدشم،حسن صباح واقعا نظام الملک رو ترور کرده پس واقعا ی درگیری بینشون بوده.
حسن صباح جنایت کار کثیف بوده؟
😂😂😂
تو فقط یه نژادپرست مذهبی کثیفی همینو بس پس این نوع رفتار واسه تو عادیِ نگران چیزی نباش
این دوستی صحبتی هست که در بعضی منابع نقل شده که درست بودنش خیلی جای شک روش هست اما در هر صورت بسته به نیاز دارم خود این مورد می‌تونه عاملی باشه که باعث جذاب تر شدن داستان بشه که احتمالا به همین دلیل به سریال اضافه شده ، راجب بحث تسنن و تشیع هم واقعا موافق نیستم نمی‌دونم چرا همچین چیزی میگید در حالیکه حتی در جای جای فیلم سعی داره اسماعیلیه رو از شیعه واقعی جدا کنه ، راجب نظام الملک و خیام هم بنظرم شخصیت خاکستری به سمت مثبتی ازشون ترسیم میکنه و به این توجه کنید در این زمان دین رسمی کشور تسنن هست و نظام الملک و میام و غزالی هم همه سنی مذهب بودن مثل اکثریت مردم اون زمان ایران ،پس حتی اگر اون هارو بد هم به تصویر بکشه نمیشه اونارو نماینده شیعه دونست همونطور که حسن صباح نماینده شیعه نیست.
دوست گرامی بحث جذابیت سریال مقوله ای کاملا جدا از سندیت آن می باشد کارگردان می تونه سریال جذاب بسازه و در عین حال در سندیت اون خدشه ای وارد نشه به نظر من این که در ابتدای سریال یک نکنه غیر مستند وارد داستان کرده نیت سازنده رو زیر سوال می بره یادمه در جریان سریال حریم سلطان هم همین اتفاق افتاد و کارگردان آنقدر مطالب غیر واقعی بر سریال افزود که صدای مورخین ترکیه و حتی رییس جمهور ترکیه در اومد
سلام ببینید در بحث زندگی حسن صباح ، اینقدر این فرد ، فرد مرموزی بوده که در تمام کتاب ها و منابعی که ما ازش داریم یا صرفا یکسری مطالب اولیه ازش فقط بهش اشاره شده مثل تاریخ تولد و تاریخ وفات ، یا بشدت با مطالب ماورایی آمیخته شده به همین دلیل حتی قضیه همین دوستی این سه نفر هم که در برخی منابع نقل شده به احتمال بالای ۹۰ درصد غیر واقعی بوده در هر صورت بنظر من به این فکر کنید که طرف مقابل زندگیش سراسر یک زندگی افسانه ای بوده و تمام اطلاعات ما ازش یک اطلاعات آمیخته از افسانه و واقعیت هست.
بسیار با کتاب خداوند الموت در تناقضه حیف ما باید این سریالو بسازیم نه مصر 🤥
خب کتاب خداوند الموت زاییده ذهن مترجمه و جنبه تاریخی و استنادی نداره. حشاشین هم بخشی از تاریخ خاورمیانه است (ایران، عراق، سوریه، مصر، لبنان) و منحصرا به کشور خاصی تعلق نداره. بهتر نیست یه بار جای ایراد و افسوس بیخودی از سریال ساخته شده لذت ببریم؟؟
حیف صداهای خشکل و مخملی دوبلورها چه حرفه ای چه نو ظهور وقت و هزینه که ددوبله شه 10 قسمت دیدم که بتونم نظر بدم کلان 2 قسمت خلاصه میشه….اصلا حس نظرمم رفت
امیدوارم بخش دوبلاژ گلچین گسترش پیدا کنه و حالا شاید بخاطر این سریال ندرخشیدن ولی ما قطعا متوجه پیشرفت میشیم
سریال خوش ساختی هستش. خودم این ژانرو نمیپسندم ولی این سریال فرق داشت برام بخاطر تاریخ ایران. مترجم خیلی واضح ترجمه کرده، اول هر قسمت، خود فیلم توضیحات خیلی خوبی از قسمتای قبل میده و شما جا نمیمونی از داستان.
با سلام
قابل توجه کسانی که قصد نگاه کردن این سریال را دارن ولی ……
این یه سریال تاریخی هست کسانی که به تاریخ علاقه ای ندارن اصلا ارزش دیدن نداره
.
من خودم عاشق سریال های تاریخی هستم مخصوصا در مورد تاریخ ایران….